| Zmiana ustawień | 
    | Możesz zmienić adres używany do prenumeraty listy
        wypełniając po prostu poniższe pola. Na nowy adres zostanie wysłana 
        wiadomość, która będzie jeszcze wymagała Twojego potwierdzenia. Potwierdzenie należy odesłać w ciągu .
        Możesz również dodać lub zmienić swoje Imię i Nazwisko
        (np.. Jan Kowalski).
         Zaznaczenie opcji Zmiana globalna spowoduje, że zmiany
        te będą dotyczyć wszystkich list na serwerze , na które jesteś zapisany.
         | 
    | 
        | Nowy adres: |  |  | Podaj ponownie: |  |  | 
            | Imię i Nazwisko
            (opcjonalnie): |  |  | 
    | Zmiana globalna | 
    | Wypisanie się z listy | Pozostałe listy, które subskrybujesz na serwerze | 
    | Zaznacz opcje potwierdzenia i naciśnij przycisk, aby wypisać się
        z listy. Uwaga: wypisanie jest
        realizowane natychmiast. 
         | Możesz zobaczyć listę wszystkich list na serwerze
        , na które jesteś zapisany. 
        Zaloguj się, jeśli chcesz zmienić coś w opcjach dotyczących innej
        listy. 
         | 
Wartości zaznaczone to aktualne ustawienia prenumeraty.
Zauważ, że niektóre opcje mają znacznik Zmiana globalna.
Jego zaznaczenie spowoduje, że zmiana danej opcji odnosić się będzie do 
wszystkich list na serwerze , które prenumerujesz.
Kliknij przycisk Pokaż moje pozostałe subskrypcje, jeśli 
nie jesteś pewien na jakie listy jesteś zapisany.
    | Dostarczanie wiadomości 
        Ustaw tę opcję na Włączone, żeby dostawać wszystkie 
        wiadomości z listy. Ustawienie Wyłączone, spowoduje, 
        że nadal będziesz zapisany na listę, ale nie będziesz dostawał wiadomości (przydatne jeśli np. wyjeżdżasz na wakacje). Jeśli
        wyłączyłeś dostarczanie, nie zapomnij włączyć je po powrocie; nie
        włączy się ono automatycznie. 
         | Włączone Wyłączone
 
        Zmiana globalna
         | 
    | Tryb Paczek 
        Jeśli tryb paczek jest wyłączony, wiadomości dostarczane są 
        natychmiast. Po jego włączeniu, wiadomości z listy będziesz dostawał
        tylko raz dziennie w formie paczki (bądź częściej, jeśli ruch
        na liście jest bardzo duży). Zmiana tej opcji może spowodować, że 
        nie dostaniesz ostatniej wysłanej paczki (tylko kolejne).
         | Wyłączony Włączony
 | 
        
    | Paczki w formie MIME czy Czystego Tekstu? 
        Określ, w jakiej formie mają być dostarczane wiadomości w trybie 
        paczek. Najczęstszym wyborem jest MIME. 
        Stare programy pocztowe mogą nie obsługiwać załączników MIME, wtedy 
        wybierz opcję na Czysty Tekst.
         | MIME Czysty Tekst
 
        Zmiana globalna
         | 
        
    | Czy chcesz otrzymywać wysłane przez siebie wiadomości? 
        Możesz dostawać kopię każdej wiadomości, którą wysyłasz na listę. 
        Jeśli tego nie chcesz, ustaw tą opcję na Nie.
         | Nie Tak
 | 
    | Czy chcesz dostawać potwierdzenie, że wysłany list doszedł 
        na listę? 
         | Nie Tak
 | 
    | Czy chcesz dostawać przypomnienia hasła? 
        Raz w miesiącu rozsyłane są przypomnienia do wszystkich 
        subskrybentów. Przypomnienie zawiera hasła i podstawowe informacje o
        wszystkich listach, na które jesteś zapisany na tym serwerze. 
        Możesz wyłączyć
        przypomnienie hasła dla każdej z list osobno, zaznaczając opcje
        Nie. Zrezygnowanie z przypomnienia dla wszystkich list
        spowoduje, że w ogóle nie dostaniesz wiadomości z przypomnieniem.
         | Nie Tak
 
        Zmiana globalna
         | 
    | Czy chcesz być niewidocznym członkiem listy? 
        Normalnie Twój adres jest widoczny dla oglądających listę
        sybskrybentów (adres jest dodatkowo zniekształcony, żeby utrudnić 
        życie spamerom). Jeśli nie chcesz, żeby Twój adres pojawiał się na
        liście osób zapisanych, zaznacz Tak.
         | Nie Tak
 | 
    | W jakim języku chcesz się komunikować? 
         |  | 
    | Jakie kategorie tematyczne Cię interesują? 
                Zaznaczając jeden lub więcej tematów, możesz filtrować
                wiadomości z listy, a więc otrzymywać tylko część 
                ruchu. Będziesz dostawać tylko wiadomości, które pasują
                do któregoś z tematów.
               
                 Jeśli wiadomość nie pasuje do żadnego z tematów, to
                czy ją dostaniesz zależy od następnej opcji. Jeżeli nie 
                zaznaczysz żadnego tematu, będziesz otrzymywać wszystkie
                wiadomości wysyłane na listę dyskusyjną.
         |  | 
    | Czy chcesz dostawać wiadomości, które nie pasują
                do żadnej kategorii tematycznej? 
                Ta opcja ma znaczenie tylko, jeśli wybrałeś co najmniej 
                jedną kategorię tematyczną z poprzedniej opcji. Opisuje
                na zachowanie w przypadku, gdy wiadomość nie pasuje
                do żadnego ze zdefiniowanych tematów. Wybranie 
                Nie oznacza, że nie będziesz dostawać wiadomości 
                nie pasujących do żadnego tematu, a Tak, że
                będziesz dostawać te pozostałe wiadomości.
                 Nie wybranie żadnego z tematów z poprzedniej opcji
                oznacza, że będziesz otrzymywać wszystkie wiadomości.
         | Nie Tak
 | 
    | Unikać podwójnych kopii wiadomości? 
                Po zaznaczeniu tej opcji Mailman będzie analizował
                pola To: i Cc: i na tej podstawie nie
                będzie wysyłał do Ciebie kopii, jeśli jesteś już jej
                adresatem.
                Odpowiedź Tak oznacza, że chcesz unikać 
                dostawania tego samego listu w dwóch kopiach. 
                Przy Nie możesz dostawać wielokrotne kopie.
                 Jeżeli lista ma włączoną personalizację
                wiadomości, a ty wybierzesz dostawanie kopii, Mailman 
                doda pole X-Mailman-Copy: yes do nagłówka każdej
                kopii.
         | Nie Tak
 
        Zmiana globalna
         | 
    |  |