| Entrega de E-mails 
	Ajuste esta opção para Ativar o recebimento de 
	mensagens postadas a esta lista de discussão. Selecione
	Desativado se deseja permanecer inscrito, mas não 
	quer receber mensagens por algum tempo (e.g. você 
	está entrando de férias, por exemplo). Caso desative a 
	entrega de mensagens, não se esqueça de reativa-la quando
	voltar; ela não será automaticamente reativada. 
         | Ativada Desativada
 
        Ajustar Globalmente
         | 
    | Ajustar o Modo Digest 
	Se ativar o modo digest, você receberá postagens concatenadas 
	em um único email uma vez por dia, possivelmente mais em 
	listas muito movimentadas), ao invés de recebe-las quando 
	são enviadas. Caso o modo digest seja modificado de ativado 
	para desativado, você poderá receber uma última mensagem 
	digest. 
         | Desligado Ligado
 | 
        
    | Receber digests em MIME ou Texto Plano? 
	Seu leitor de email pode ou não suportar digests MIME. Em geral
	os digests MIME são preferidos, mas se tiver um problema durante 
	sua leitura, selecione digests em texto plano.
         | MIME Texto Plano
 
        Ajustar Globalmente
         | 
        
    | Receber suas próprias postagens a esta lista? 
	Ordinariamente, você receberá uma cópia de cada mensagem que 
	postar na lista. Se não desejar receber a cópia, mude esta 
	opção para Não.
         | Não Sim
 | 
    | Receber um email de reconhecimento quando enviar um email para
        a lista? 
         | Não Sim
 | 
    | Receber um email lembrando a senha desta lista? 
	Uma vez por mês, você receberá um email contendo um lembrete de 
	senha de cada lista que está cadastrado. Você poderá desativar
	esta opção individualmente por listas selecionando 
	não nesta opção. Se desativar o lembrete de senhas
	para todas as listas que está inscrito, nenhum email de 
	lembrete será enviado a você.
         | Não Sim
 
        Ajustar Globalmente
         | 
    | Ocultar seu nome na lista de inscritos? 
	Quando alguém visualiza a lista de membros, seu endereço de 
	email normalmente é mostrado (de uma forma obscura para frustrar
	spammers). Se não deseja usar seu endereço de email para 
	mostrar sua lista de membros, selecione Não para esta
	opção.
         | Não Sim
 | 
    | Que idioma prefere? 
         |  | 
    | Que categorias de tópicos deseja se inscrever? 
		Selecionando um ou mais tópicos, você pode filtrar o 
		tráfego da lista de discussão, assim como receber 
		somente alguns tipos de mensagens. Se uma mensagem
		confere com um dos tópicos selecionados, você 
		receberá a mensagem, caso contrário, não.
                 Caso uma mensagem não conferir com qualquer tópico, 
		a regra de entrega depende da próxima opção de 
		configuração. Se não selecionar qualquer tópico de 
		interesse, você receberá todas as mensagens enviadas 
		para a lista de discussão.
         |  | 
    | Deseja receber mensagens que não conferem com qualquer filtro 
		de tópico? 
		Esta opção somente faz efeito caso tenha se inscrito
		em pelo menos um tópico acima. Ela descreve qual é a 
		regra de entrega padrão para mensagens que não conferem
		com qualquer filtro de tópico. Selecionando Não
		significa que se a mensagem não conferir com qualquer 
		filtro de tópico, então você NÃO receberá a mensagem, 
		enquanto selecionando Sim diz para entregar
		mensagens que não conferem com o filtro.
                 Caso nenhum tópico de interesse seja selecionado acima,
		você receberá cada mensagem enviada para a lista de 
		discussão.
         | Não Sim
 | 
    | Evitar cópias duplicadas de mensagens? 
		Quando você está explicitamente listado nos cabeçalhos
		To: ou Cc: da mensagem da lista, 
		você pode optar por não receber outra cópia da 
		lista de discussão. 
		Selecione Sim para evitar o recebimento de 
		cópias das listas de discussão, enquanto 
		Não recebe cópias.
                 Caso a lista tenha personalização de mensagens 
		personalizadas pelos membros e você selecione receber 
		cópias, cada cópia terá um cabeçalho 
		X-Mailman-Copy: yes adicionado na mensagem.
         | Não Sim
 
        Ajustar Globalmente
         | 
    |  |